Jungle-Emma Louise

In a dark room we fight, make up for our love
I’ve been thinking, thinking about you, about us
And we’re moving slow, our hearts beat so fast
I’ve been dreaming, dreaming about you, about us

Hey, hey, hey, hey...
My head is a jungle, jungle,
My head is a jungle, jungle,
My head is a jungle, jungle,
My head, oh

I was speaking soft, see the pain in your eyes
I’ve been feeling, feeling for you, my love
And our bodies are tired, our shadows will dance
I’ve been aching, aching for you, my love

My head is a jungle, jungle,
My head is a jungle, jungle,
My head is a jungle, jungle,
My head, oh

My love is wasted, sorry for this,

I never meant to be, hurting ourselves, hurting ourselves

And I’m complicated, you won’t get me out of trouble,

understanding myself, understanding myself

And my love is wasted, sorry for this

I never meant to be, hurting ourselves, hurting ourselves

And I’m complicated, you won’t get me out of trouble,

understanding myself, understanding myself

My head is a jungle, jungle,
My head is a jungle, jungle,
My head is a jungle, jungle,
My head, oh, oh, oh, oh, oh…



-----


Karanlık bir odada,aşkımızı süslüyoruz

Ben düşünüyorum ki,aşkımız,biz...

Ve yavaşça hareket ediyoruz,kalp atışlarımız hızlanıyor.

Hayalini kuruyordum,senin,bizim


Hey,hey,hey,hey...

Başım bir orman gibi

Başım bir orman gibi

Başım bir orman gibi

Başım...auhh


Safça konuşuyordum,gözlerindeki acıyı görüp,

Hissediyordum,senin için hissediyordum,aşkım

Bedenlerimiz yorgun,gölgelerimiz dans edecek,

Acı duyuyordum,Senin için acı duyuyordum,aşkım


Hey,hey,hey,hey...

Başım bir orman gibi

Başım bir orman gibi

Başım bir orman gibi

Başım...auhhh

Aşkım harcandı,üzgünüm

Ben asla bizi acıtmak istemedim,acıtmak istemedim

Ve ben karma karışığım,beni bu sorunların içinden çekip çıkarmayacaksın

Kendimi anlıyorum,kendimi anlıyorum

(2x)

Başım bir orman gibi

Başım bir orman gibi

Başım bir orman gibi

Başım...auhh

Lost Frequencies - Are You With Me

I wanna dance by water 'neath the Mexican sky                     Dans etmek istiyorum,suyun altında meksika gökyüzünde Drink some Margaritas by a string of blue lights                    Mavi ışık dizesi altında margarita içmek istiyorum
Listen to the Mariachi play at midnight                                   Gece yarısı eğlenirken mariachi'yi dinle

                 Are you with me?                                                                     Benimle misin sen?Benimle misin?
                 Are you with me?                                                                     Benimle misin sen?Benimle misin?

Drink some Margaritas by a string of blue lights                    Mavi ışık dizesi altında margarita içmek istiyorum
Listen to the Mariachi play at midnight                                   Gece yarısı eğlenirken mariachi'yi dinle
                 Are you with me?                                                                     Benimle misin sen?Benimle misin?

I wanna dance by water 'neath the Mexican sky                     Dans etmek istiyorum,suyun altında meksika gökyüzünde Drink some Margaritas by a string of blue lights                    Mavi ışık dizesi altında margarita içmek istiyorum
Listen to the Mariachi play at midnight                                   Gece yarısı eğlenirken mariachi'yi dinle

                 Are you with me?                                                                     Benimle misin sen?Benimle misin?
                 Are you with me?                                                                     Benimle misin sen?Benimle misin?

Kadın

çok sevmekten korkar mıyım

çok sevilmekten korkar mısın

yağmurlu gecelerde

sessiz hıçkırıklarla

saçların omzuma

sen bana dökülürsün

herkes uyurken

birisi bekler

diğeri yürür

Katebostany-Castle in the Snow

The light is fading now                                            Işık şimdi kayboluyor

My soul is running on a puff that I can not reach      Ruhum ulaşamadığım bir nefesin üzerinde uçuşuyor

My brain is turning and my head is hurting             Beynim dönüyor ve başım ağrıyor

everyday a little bit more                                         Her gün biraz daha fazla

The light is fading now                                           ---------Işık şimdi kayboluyor

My force is being sucked by a bloody leech           Gücüm kanlı(lanet) bir sülük tarafından emiliyor

My fear is smiling and my threat is singing             Korkum gülümsüyor ve tehlikem şarkı söylüyor

everynight a little bit more                                 Her gece biraz daha fazla

I can not see anything                                       Hiçbirşey göremiyorum

I am blindfolded                                               Gözlerim bağlandı

I can hear the birds                                            Kuşları duyabiliyorum

I can see them fly                                              Uçtuklarını görebiliyorum

I can see the sky                                              Gökyüzünü görebiliyorum

I can hear the birds                                         Kuşları duyabiliyorum

I can see them fly                                                 Uçtuklarını görebiliyorum

I can see the sky                                                 Gökyüzünü görebiliyorum

It's  abouy cry                                                     Ağlamak üzereler

I'm a zombie                                                   Ben bir zombiyim

I don't know what to do                                     Ne yapacağım bilmiyorum

I should be hidden in a place                               Bir yere saklanmalıyım

but I gotta stay stay stay, stay stay stay STAY   Ama kalmam gerek,kalmam,kalmam,KALMAM!

I'm so lonely                                                     Öyle yanlızım ki

I don't know if I'll get through                              Atlatabilir miyim bilmiyorum

I wanna be floating in space                               Uzayda süzülmek istiyorum

but I gotta stay stay stay, stay stay stay STAY    Ama kalmalıyım,kalmalı,kalmalı,kalmalı...

                                                                                                                                                  

I can see them fly                                                 Uçtuklarını görebiliyorum

I can see the sky                                               Gökyüzünü görebiliyorum

I can hear the birds                                            -Kuşları duyabiliyorum

I can see them fly                                              Uçtuklarını görebiliyorum

I can see the sky                                                Gökyüzünü görebiliyorum

It's about cry                                                       Ağlamak üzereler

(3x)

Jabberwocky Photomaton Lyrics-Çeviri

[Verse 1: Elodie Wildstars]
I let you miles away, can't feel your breath in my hairs
It seems to be years, and I'm alone and fake, and I'm alone and fake
If this world is too small to be two, a world without sense if I'm without you
It's always the wrong way, there's no return to life so you get your car and drive
Look at the game of your life, you never took all the dice
After all, curtains fall, there's no return to life, so get the car and die

[Chorus]
Waiting for hope babe, there's no more light in my sky
See the pills in my hand, I'm running through your lies
You've got nothing to say, 'til I'm crossing the line
But you can't kill my name, demon's coming tonight (x2)

[Verse 2: Elodie Wildstars]
The dolls inside me cave in, blood and tears on my skin
My wounds bring up my fear, but I like this last, this last grip
I just wanna rid me of my pain, this happy violence is beating in my veins
It's always the wrong way, there's no return to life, I'm in the car and drive

[Chorus]

Miller ötesine gitmene izin verdiğimden beri,nefesini saçlarımda hissedemiyorum
Yıllar gibi geliyor ve ben sahte ve yalnızım,sahte ve yalnız
Eğer bu dünya ikimiz için fazla küçükse,sensizken tamamen hissiz
Hep yanlış yoldu,arabanı aldın ve sürdün,artık hayata dönüş yolu yok
Hayatının oyununa bak,hiçbir zaman zarlarının hepsini atmadın
Herşeyden sonra,perdeler düştüğünde,hayata dönüş yok,arabana atla ve öl

Umudu bekliyorum bebeğim,gökyüzümde hiç ışık yok
Ellerimdeki hapları gör,yalanların boyunca koşuyorum
Söyleyecek hiç birşeyin yok,ta ki yolun sonuna kadar
Ama benim adımı öldüremeyeceksin,şeytan bu gece geliyor

Bebek içimdeki mağarada,kan ve göz yaşı ise tenimde
Yaralarım korkularımı büyütüyor,ama bu son seferi seviyorum,beni son kavrayışını
Sadece acılarımdan kurtulmayı istiyorum,şiddetin damarlarımı kemirmesi güzel
Hep yanlış yok olarak kalacak,hayata geri dönüşü olmayan ,arabadayım ve sürüyorum